Специалист по снабжению, закупкам, комплектации оборудования

Описание


РЕЗЮМЕ

Гузаиров Валерий Вадитович
Дата рождения: 09.05.1980
Новосибирск, готов к переезду.
тел: +7 952 5223536
e-mail: valiguza@mail.ru
skype: valiguza90580
Образование:

1999 – 2004гг., Челябинский государственный университет, Факультет
Евразии и Востока, квалификация регионовед

Вакансия - Специалист по снабжению и закупкам
Последовательный, синхронный, письменный перевод с/на турецкий язык.
Занятость: любая
График работы: любой
Опыт работы:

Июнь 2021 - июнь 2022 - специалист по материально-техническому обеспечению, ООО Русфен, г. Губкинский, ЯНАО:
Поиск поставщиков, запросы коммерческих предложений, оценка предложений, выбор поставщиков.
Переговоры с поставщиками для получения наилучшей цены и доставки без ущерба для качества;
Ведение базы данных поставщиков в программе "ORACLE"
Обеспечение своевременной поставки оборудования и материалов для объектов, внутренних нужд;
Обеспечение наличия необходимых сертификатов и паспортов;
Ведение договорной работы с поставщиками материалов и оборудования;
Обеспечение эффективного взаимодействия подразделений на всех этапах закупки и снабжения;
Оформление документов по утвержденной в компании процедуре в системах учета (Oracle Procurement).

Октябрь – декабрь 2020 г. – переводчик, Новосибирский авиаремонтный
завод, г. Новосибирск: осуществление последовательного и синхронного
перевода с/на английский язык.

Май 2019 – октябрь 2020 г. – переводчик, ООО «Сибстекло», г. Новосибирск: осуществление письменного (технической документации,
договоров, контрактов, официальных писем, инвойсов, распоряжений,
приказов и т.д.), последовательного и синхронного перевода с/на
турецкий и английский языки, участие в переговорах, видеоконференциях,
совещаниях, выезды в командировки, ведение протоколов совещаний,
переговоров и видеоконференций.
Сентябрь 2018 – май 2019 г. – учитель английского языка, Аргаяшская
средняя школа №2, с. Аргаяш, Челябинской области: ведение уроков
английского языка у учащихся 4 – 7 классов.

Июнь 2016 — сентябрь 2018 г. – штабелировщик (бригадир) ПАО ЧМК, г.
Челябинск: контроль правильности и своевременности отгрузки металла
(слитков), соблюдения трудовой дисциплины подчиненных, планирование
рабочего дня, оформление сопроводительных документов.
Сентябрь 2013 — январь 2015 – переводчик, АО Енигюн Иншаат Санайи Ве
Тиджарет А.Ш., г. Челябинск: письменный перевод документации,
спецификаций строительной тематики, входящей и исходящей
корреспонденции, ведение протоколов совещаний, встречи и переговоры c
представителями заказчика, субподрядных организации, производителями и
поставщиками строительных материалов и оборудования.
Март 2012 — сентябрь 2013 – менеджер по продажам, ООО Новый Свет, г.
Челябинск: продажи осветительного оборудования, поиск клиентов,
консультирование клиентов и помощь в реализации дизайнерских
разработок, контроль отгрузки покупателям, осуществление приёма и
обработки заказов, ведение деловой переписки, оформление необходимых
документов, контроль оплаты по заключённым договорам, работа с
поставщиками, подготовка рекламаций по заключенным договорам и
оперативное решение конфликтных ситуации.

Март 2010 — январь 2012 г. – учитель английского языка, ГУОШИ
Челябинский Областной лицей-интернат (Турецкий лицей), г. Челябинск:
преподавание английского языка учащимся 8-х и 9-х классов.
Июль 2008 — февраль 2010 г. – инспектор отдела кадров, переводчик, ООО
Компания Макгол, г. Челябинск: оформление разрешительных документов
иностранных работников, представление интересов компании в
государственных органах, устные и письменные переводы с/на турецкий
язык, встречи и переговоры с представителями заказчика, субподрядных
организации, поставщиками стройматериалов и оборудования, ведение
протоколов совещаний.
Апрель 2007 — апрель 2008 г. – переводчик, ООО Пальмира Групп,
г.Челябинск: устные переводы с/на турецкий и английский языки,
письменные переводы технической документации, строительных
спецификаций, входящей и исходящей корреспонденции, представление
интересов компании в государственных органах.
Июль 2004 — март 2007 г. – менеджер по продажам, ИП Гришина С.М.
(Формула света) г. Челябинск: продажи осветительного оборудования,
поиск клиентов, консультирование клиентов и помощь в реализации
дизайнерских разработок, контроль отгрузки покупателям, осуществление
приёма и обработки заказов, оформление необходимых документов, контроль
оплаты по заключённым договорам, работа с поставщиками.

Ключевые навыки:

Уверенный пользователь ПК: MsWord, Excel, PowerPoint, Internet,
Photoshop, 1C. Опыт работы с большими объемами, в оперативном режиме.
Опыт проведения переговоров и личных встреч на разных уровнях.
Готовность к переезду и командировкам
Желание работать и зарабатывать, ориентированность на клиента.
Отличное владение турецким языком (письменный/устный перевод).
Водительское удостоверение категории "В".